As the victorious South African national rugby team prepare to return home to a heroes welcome, one player’s life story has continued to capture the world’s imagination — and its that of Captain, Siya Kolisi.