A Christian printing company is “respectfully declining” to publish the “diversity” issue of a magazine from the University of South Alabama, claiming its contents contradict the business’ faith-based values.